terça-feira, março 06, 2007

Lent / Quaresma

See just this Post & Comments / 0 Comments so far / Post a Comment /   Home
Next, Back, Thread Ahead: None, Thread Back: None.

I have been thinking deep Lenten thoughts ... I will spare you ... but when I got this in the mail from a Piper friend a-waaaaay over on Sakhalin Island ... well, I had to post it:

Remember, one lone amateur built the Ark;
A-and a large group of professionals built the Titanic.

Lembra que foi um só amador que construí a Arca;
E foi um grupo grande de profissionais que construíram o Titanic.

A-and this from an unknown Bahá'í:

God never leaves any man in His debt.

Later, discovered in the weekend paper ...
Ninguém sabe que coisa quer.
Ninguém conhece que alma tem,
Nem o que é mal
Nem o que é bem.
Tudo é incerto e derradeiro.
Tudo é disperso,
Nada é inteiro.
 No one knows what they want.
No one knows what is in their soul,
Neither what is bad
Nor what is good.
All is uncertain and without issue.
Everything is dispersed,
Nothing is complete.
     Fernando Pessoa.

Tags: , , , , , .
Post Back, Thread Back.